The Labor Code provides labor standards; rights, obligations and responsibilities of employees, employers, employees’ representative organizations and employers’ representative organizations in industrial relations and other relations directly related to industrial relations; and state management of labor.
Decree No.82/2015/ND-CP on Visa Exemption for Foreigner Spouses with Vietnamese Citizens
Update: 3/3/2017 | 3:45:35 PM - Dragon Law Firm
This Decree specifies conditions for visa exemption, procedures for issuance of certificates of visa exemption prescribed in Clause 5 Article 12 of the Law on Entry, Exit, Residence of Foreigners in Vietnam.
|
THE GOVERNMENT |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
No. 82/2015/ND-CP |
Hanoi, September 24, 2015 |
Pursuant to the Law on Government organization dated December 25, 2001;
Pursuant to the Law on entry, exit, transit and residence of foreigners in Vietnam dated June 16, 2014;
At the request of the Minister of Public Security,
The Government promulgates a Decree on visa exemption for Vietnamese people residing overseas and foreigners who are spouses, children of Vietnamese people residing overseas or of Vietnamese citizens.
Article 1. Scope
This Decree specifies conditions for visa exemption, procedures for issuance of certificates of visa exemption prescribed in Clause 5 Article 12 of the Law on entry, exit, transit, residence of foreigners in Vietnam.
1. Vietnamese people residing overseas and foreigners who are spouses, children of Vietnamese people residing overseas or of Vietnamese citizens.
2. Relevant organizations and individuals.
Article 3. Conditions for visa exemption
To be granted a certificate of visa exemption, a person must:
1. Has a passport or another international travel document that is still valid for at least one more year.
2. Has documents proving that he/she is a person eligible for visa exemption as prescribed in Clause 1 Article 2 of this Decree.
3. Not banned or suspended from entry or exit as prescribed in Article 21 and Article 28 of the Law on Immigration and residence of foreigners in Vietnam.
...
Article 13. Transition clauses
1. Unexpired certificates of visa exemption issued before the effective date of this Decree may be used until their expiration.
2. People who enter Vietnam using certificates of visa exemption issued before the effective date of this Decree and wish to obtain an extension of temporary residence duration to handle personal affairs may be granted an extension of up to 90 days.
3. Applications for certificate of visa exemption submitted before the effective date of this Circular shall be processed in accordance with the Prime Minister’s Decision No. 135/2007/QD-TTg dated August 17, 2007 on visa exemption for Vietnamese people residing overseas and the Prime Minister’s Decision No. 10/2012/QD-TTg dated February 10, 2012 on amendments to Decision No. 135/2007/QD-TTg.
1. This Decree comes into force from November 15, 2015.
2. The Prime Minister’s Decision No. 135/2007/QD-TTg and Decision No. 10/2012/QD-TTg dated February 10, 2012 on amendments to Decision No. 135/2007/QD-TTg are annulled from the effective date of this Decree.
Article 15. Responsibility for implementation
1. The Ministry of Public Security shall provide guidance, organize the implementation of this Decree, and issue templates of documents related to issuance of certificates of visa exemption.
2. Ministers, Heads of ministerial agencies, Heads of Governmental agencies, Presidents of the People’s Committees of provinces, relevant organizations and individuals are responsible for the implementation of this Decree./.
|
|
ON BEHALF OF THE GOVERNMENT |
Other News
Resolution No.01/2014/NQ-HDTP Guidelines for Law on Commercial Arbitration
This Resolution provides guidelines for some regulations of LCA on the entitlements and proceedings of Courts applied to arbitration; registration of arbitral awards...
Decree No.78/2009/ND-CP Detailing & Guiding a Number of Articles of Law on Vietnamese Nationality
This Decree details Articles 13, 19, 20, 22, 23, 24, 27, 28, 32 and 34 and guides some other articles of the Law on Vietnamese Nationality.
Circular No.143/2016/TT-BTC on Representative Office for Foreign Traders ...
This Circular deals with regulations on payers, collectors, fees for processing of applications for the license to establish representative offices of foreign trade promotion organizations or foreign traders in Vietnam, and the collection and transfer thereof.
Law on adoption
This Law provides the principles and conditions for adoption; competence, order and procedures for settling adoptions; rights and obligations of adoptive parents, adopted children and natural parents; and responsibilities of agencies and organizations in adoption...
The Penal Code 1999
The Penal Code has the tasks of protecting the socialist regime, the people’s mastership, equality among people of various nationalities, the interests of the State, the legitimate rights and interests of citizens and organizations, protecting the socialist law order, opposing all acts of criminal offense ...
The Penal Code 2009
This Law to amend, supplement and annul a number of articles of the Penal Code 1999 ...
Circular No.111/2013/TT-BTC on PIT
Dragon Law Firm provides this Circular to support in Personal Income Tax.
Law on Enterprises 2020
.png)
Vietnamese Law on Eterprises no. 59/2020/QH14
Law on Treaties 2016
This Law provides for conclusion, reservation, amendment, supplementation, extension, termination, denunciation, withdrawal from, suspension of application, deposit, keeping custody, making of certified copies of, publication, registration and conduct of implementation of a treaty.
.png)
