Application Form for Private Enterprise Registration

Clients with many questions on private enterprise registration when they start their companies. Enderstand about the Client's demand, Dragon Law provides with Application form for private enterprise registration.

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
------------------

……[location and date]….

APPLICATION FORM FOR PRIVATE ENTERPRISE REGISTRATION

To: Business Registration Department of ...........[province]

I am (full name, upper letter):…………. …………Gender……..………

Date of birth…………… Ethnic: …………… Nationality: ………………

ID/Passport No.: ………………………………………………………….

Date of issue: ………………….. Issuer: …………………………………

Other personal identity document (in case of absence of ID): …………….…..

Identity document No.: ……………………………………………………..

Date of issue: ………. Expiry date: ………. Issuer:……….………………

Permanent residential address:

House number, street/hamlet name: ………………………..……………...

Commune: ……………..…………………………………………………...

District: …………………………………………………………………….

Province: ………………….……………………………………………..

Country: …………………………………………………………………

Current address:

House number, street/hamlet name: ………………….……………………...

Commune: ....................................................................................................

District: ……………………………………………………………………….

Province: ……………………………………………………………………..

Country: ………………………………………………………………………

Tel: …………………. Fax: ..........................................................................

Email: ………………………..Website: ……………….................................

Hereby apply for registration of my own private enterprise as follows:

1. Name of Enterprise:

In Vietnamese (upper letter): ………………………………………………….

In foreign languages (if any): …………………….……………………………

Abbreviated form (if any): ……………………………………………………..

2. Headquarters address:

House number, street/hamlet name: ………………………………...…………

Commune: ……………………………………………………………………...

District: …………………….………….…………………………………….

Province: ……………………………………………………………………..

Country: ……………………………………………………………………...

Tel: ……………. Fax: …………………………..…………………………

Email: …………………. Website: …………………………………………..

The enterprise is located in an industrial zone or export processing zone (check if the headquarters is located in industrial zones or export processing zones).

3. Lines of business¹ (specify level-4 lines of business and codes according Vietnam Standard Industry Classification):

No.	Lines of business	Code

4. Investment:

Total investment (in numbers)……………VND equal to.................... (in foreign currency, if any)

Including:

- VND: ........................................................................................................

- Convertible foreign currency: ………………………….…………………….

- Gold: ………………………..………………………………………………...

- Value of land use right, intellectual property rights, technology or know-how: …………………………………………………..

- Other assets (specify types of assets, quantity and their value after depreciation, itemized in a list enclosed with the application form): ……………………………………………………………

[1]

- Every enterprise is entitled to carry on lines of business not prohibied under regulations of laws;

- Prohibited lines of business are specified in article 6 of the Law on Investment;

- For lines of business required specific qualifications, every enterprise wishing to operate in such business lines shall satisfy all requirements under regulations of laws. The list of business lines required specific qualifications are presented in the Annex 4 to the Law on Investment.

5. Tax registration information:

No.

Required information

Information on Director (Director General) and Chief Accountant (if any):

Full name of Director (Director General): …………………………….

Tel: ……………………………….....................................................

Full name of Chief Accountant: …………………………………………………………...

Tel: …………………………………………………………………….

Mailing address ( only required if different from the headquarters):

House number, street/hamlet name: …………………

Commune: ……………………………………..………………..…….

District: …………………………..……………………………………

Province: ………………………………….…………………………..

Country: …………………………………………………………. …

Tel: …………………………… Fax: …………………………..

Email: ………………………………………………………………

Inauguration date (Not required for enterprises intended to be inaugurated since the date of issue of the Certificate of Enterprise Registration): ……….............................................

Accounting methods